Перевод "обрабатывать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "обрабатывать"

обрабатывать глагол Спряжение

обрабатываю / обрабатываешь / - / обрабатывают

traiter

Они могут хранить всю эту информацию и это значит мы можем обрабатывать ее.

Ils peuvent retenir toute cette information et cela veut dire que nous pouvons traiter cette information.

travailler

На самом же деле мы не хотим, чтобы эта несчастная женщина продолжала обрабатывать землю таким образом.

En fait, nous ne voulons pas que cette femme pauvre travaille la terre terre comme ça.

usiner (на станке)

labourer (землю)

persuader (склонить на свою сторону кого-либо)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "обрабатывать" (2)

обрабатывать металл - usiner le métal
обрабатывать металлы - usiner les métaux

Контексты с "обрабатывать"

Они могут хранить всю эту информацию и это значит мы можем обрабатывать ее. Ils peuvent retenir toute cette information et cela veut dire que nous pouvons traiter cette information.

На самом же деле мы не хотим, чтобы эта несчастная женщина продолжала обрабатывать землю таким образом. En fait, nous ne voulons pas que cette femme pauvre travaille la terre terre comme ça.

Такие компании, как "Complete Genomics", разрабатывают программное обеспечение, которое сможет обрабатывать эту информацию. Les sociétés telles que Complete Genomics élaborent d'ailleurs un logiciel permettant de traiter ces informations.

Мы должны вырезать одежду из журналов или находить ее в интернете, распечатывать и обрабатывать с помощью графических программ. Nous devons couper et coudre à partir des magazines ou chercher sur internet, imprimer et travailler le graphisme.

Конечно, в Китае имеется также изобилие дешевой рабочей силы, чтобы обрабатывать эту руду. Bien sur, la Chine a aussi une abondante main d'ouvre bon marché pour traiter le minerai.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам