Перевод «ноты» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ноты" - переводы и примеры

нота ж.р. существительное Склонение

мн. ноты

la note f

и человеческая жизнь - мелкая нота, форшлаг.

et la vie humaine, une petite note de grâce.

"ноты": словосочетания (2)

класть на ноты положить на ноты

"ноты": синонимы

нота:: звук знак

Примеры предложений со словом "ноты"

Трудно даже привести пример неудачной ноты. Aussi est-il difficile de seulement décrire ce que serait une fausse note.

Но эти колебания создают не различные музыкальные ноты, Elles ne produisent pas différentes notes de musique.

Он говорит, как мы думаем, что музыка - это ноты и как их играют. En ce moment, nous pensons que la musique c'est des notes et comment elles sont jouées.

и почему отдельные ноты, сыгранные вместе, превращаются в сонату и и неожиданно приводят к осмыслению. Et pourquoi des notes de musique, jouées ensemble, deviennent une sonate qui a une signification.

своего рода ноты, в которых высокие звуки находятся выше, а низкие - ниже, а время идёт сюда. une sorte de partition musicale, où les notes aigües sont plus aigües et les notes graves plus graves, et le temps s'écoule ainsi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам