Перевод "ностальгия" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ностальгия"

ностальгия ж.р. существительное Склонение

мн. ностальгии

la nostalgie f

Я бы предположила - месть или ностальгия.

J'aurais pensé à la vengeance ou à la nostalgie.

Контексты с "ностальгия"

Я бы предположила - месть или ностальгия. J'aurais pensé à la vengeance ou à la nostalgie.

Это не ностальгия по прошлой славе. Il ne s'agit pas là de nostalgie envers une gloire passée.

Ностальгия уже не такая как раньше. La nostalgie n'est plus ce qu'elle était.

Только тогда, когда Украина сохранит свою независимость, имперская ностальгия российской элиты пошатнется. La nostalgie impériale de l'élite russe ne sera ébranlée que si l'Ukraine conserve son indépendance.

Но ностальгия по Советскому Союзу связана больше с традиционными амбициями России как великой державы, чем с коммунизмом. Mais la nostalgie soviétique a bien plus à faire avec les ambitions de la traditionnelle grande puissance de la Russie qu'avec le communisme.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам