Перевод "ностальгия" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ностальгия"

ностальгия ж.р. существительное Склонение

мн. ностальгии

la nostalgie f

Я бы предположила - месть или ностальгия.

J'aurais pensé à la vengeance ou à la nostalgie.

Контексты с "ностальгия"

Я бы предположила - месть или ностальгия. J'aurais pensé à la vengeance ou à la nostalgie.

Это не ностальгия по прошлой славе. Il ne s'agit pas là de nostalgie envers une gloire passée.

Ностальгия уже не такая как раньше. La nostalgie n'est plus ce qu'elle était.

Кто-то однажды сказал, что ностальгия - это единственная совершенно бесполезная человеческая эмоция - и я думаю, что это повод поиграть всерьёз. Quelqu'un m'a dit un jour que la nostalgie est la seule émotion humaine qui est complètement inutile - donc je pense que cela justifie le badinage sérieux.

Существует большая ностальгия по последнему либеральному эксперименту (с 1920-х годов до революции 1952 года), который служил примером для других арабских стран. On se souvient avec nostalgie de la dernière expérience libérale (des années 1920 à la révolution de 1952), un modèle pour les autres pays arabes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам