Перевод "нормальный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "нормальный"

нормальный прилагательное Склонение

нормальнее / -

normal

Однако нормальный человек - это "средний" человек.

Mais normal, c'est simplement dans la moyenne.

normalement

Хорошо, покажите мне, как вы идете нормально.

Alors montrez-moi comment vous marchez normalement.

Словосочетания с "нормальный" (1)

нормальный риск - risque standard

Контексты с "нормальный"

Однако нормальный человек - это "средний" человек. Mais normal, c'est simplement dans la moyenne.

Это нормальный снимок, показывающий равномерное распределение энергии. Ceci est un scan plutôt normal, montrant une distribution égale d'énergie.

Одно и то же слово "нормальный" имеет два разных, почти противоположных значения. Ce même mot, "normal ", avait deux sens différents, presque opposés.

у Германии не было возможности платить, если она хотела восстановить более или менее нормальный уровень жизни; l'Allemagne n'avait pas les moyens de payer à moins de retrouver un niveau de vie à peu près normal ;

и это означает, что пациент - в остальном абсолютно нормальный, но пострадавший от травмы головы - выходит из комы, - C'est le cas où un patient, par ailleurs parfaitement normal, ayant eu une blessure à la tête, s'éveille d'un coma.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам