Перевод "новый человек в этом деле" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

25 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "новый человек в этом деле"

новый человек в этом деле м.р. существительное Склонение

le nouveau dans le métier m

Контексты с "новый человек в этом деле"

Видите, теперь каждый человек в этом зале может сказать, где находится раковая опухоль. Vous voyez, chaque personne dans le public peut maintenant dire où le cancer se trouve.

Считаю, что природа помогла им в этом деле. Je crois que la nature leur a un peu donné un coup de main ici.

Поэтому если мы становимся целителями мира, каждый ущемлённый человек в этом мире - включая и Соединённые Штаты - становится нашим пациентом. Donc, si nous sommes le soigneur du monde, chaque personne défavorisée dans ce monde - y compris aux Etats-Unis - devient notre patient.

Вполне могу себе представить, что многие захотели бы к Вам присоединиться в этом деле. J'imagine que de nombreuses personnes aimeraient vous rejoindre dans cette tentative.

Ни один человек в этом районе не получал лечения от СПИДа или туберкулёза. Et pas une seule personne dans cette zone ne suivait de traitement pour le SIDA ni pour la tuberculose.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам