Перевод "но только" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "но только"

но только союз

mais seulement

Но только если папа разрешит.

Mais seulement si j'obtiens la permission de mon père.

Контексты с "но только"

Но только если папа разрешит. Mais seulement si j'obtiens la permission de mon père.

Я очень тебя люблю, но только как друга. Je t'aime beaucoup, mais seulement comme un ami.

Тем не менее, Кипр стал членом ООН, но только греческая часть. Chypre est malgré tout devenue membre de l'UE - mais seulement la partie grecque.

Но только 65% женщин с высшим образованием в настоящее время работают. Mais seulement 65% des femmes diplômées de l'université travaillent effectivement aujourd'hui.

Самурай без меча подобен самураю с мечом, но только без меча. Un samouraï sans sabre est comme un samouraï avec, mais seulement sans.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам