Перевод "недостаточно" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "недостаточно"

недостаточно наречие

pas assez de

Недостаточно просто списать людей со счетов.

Ce n'est pas assez de simplement ignorer les gens.

insuffisamment

Но недостаточно сильная экономическая политика позволила опасности затаиться на время.

Mais des écueils persistent en raison de mesures politiques insuffisamment rigoureuses.

недостаточный прилагательное Склонение

недостаточнее / -

insuffisant

Это необходимый, но недостаточный первый шаг на пути вывода Египта из состояния застойной политической системы.

Il s'agit là d'une première étape nécessaire, bien qu'insuffisante, pour remanier le système politique stagnant de l'Egypte.

Словосочетания с "недостаточно" (1)

этого недостаточно - cela ne suffit pas

Контексты с "недостаточно"

Ни того, ни другого недостаточно, чтобы остановить Наифа. Tout cela est insuffisant pour contrôler Naif.

Недостаточно просто списать людей со счетов. Ce n'est pas assez de simplement ignorer les gens.

Но недостаточно сильная экономическая политика позволила опасности затаиться на время. Mais des écueils persistent en raison de mesures politiques insuffisamment rigoureuses.

Некоторый прогресс все же достигнут, но этого недостаточно. Certains progrès ont vu le jour dans ce domaine, bien qu'ils aient été insuffisants.

Последний выступавший исходил из того, что у возобновляемых источников энергии недостаточно. La dernière personne qui était en faveur a annoncé que nous n'avons pas assez de sources renouvelables alternatives.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам