Перевод «невеста» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "невеста" - переводы и примеры

невеста ж.р. существительное Склонение

мн. невесты

la mariée f

Кто любит свадьбы почти так же, как сама невеста?

Qui aime le mariage presque autant que la mariée ?

la fiancée f

Девушка в белом - его невеста.

La jeune fille habillée en blanc est sa fiancée.

jeune mariée

Девушка в белом - его невеста.

La jeune fille habillée en blanc est sa fiancée.

Примеры предложений со словом "невеста"

Кто любит свадьбы почти так же, как сама невеста? Qui aime le mariage presque autant que la mariée ?

Девушка в белом - его невеста. La jeune fille habillée en blanc est sa fiancée.

У нас есть книги, буфеты и радиоволны, невесты и американские горки. Nous avons des livres, des buffets et des ondes radio, des jeunes mariées et des montagnes russes.

Он поклялся своей невесте в верности до самой смерти. Il jura fidélité jusqu'à la mort à sa fiancée.

Потом отец жениха, потом сам жених, потом семья, друзья - все вращаются вокруг невесты, как планеты вокруг солнца. Puis le père du marié, puis le marié, puis la famille, puis les amis - disposés autour de la mariée comme les planètes autour du Soleil.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам