Перевод "неведомо зачем" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "неведомо зачем"

неведомо зачем

on ne sait pourquoi

Контексты с "неведомо зачем"

Я ожидал, что люди зададутся вопросом "Зачем я нарисовал овцу?" Je m'attendais à ce que les gens se demandent "Pourquoi j'ai choisi un mouton?"

Люди покупают не то, что вы делаете, они покупают "зачем" вы это делаете. Ce que les gens achètent, ce n'est pas ce que vous faites, mais pourquoi vous le faites.

Зачем мне требовать от вас, чтобы вы приходили на работу в 9 утра? Qu'est-ce que ça peut me faire si vous arrivez à 9 heures ?

Под "зачем" я имею в виду: Par "pourquoi", je veux dire:

И я начал объяснять, зачем я был там в Африке, и они очень взволновались, когда увидели множество Кантора. Et j'ai commencé à leur expliquer pourquoi j'étais en Afrique, et ils devinrent très excités quand ils virent l'ensemble de Cantor.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам