Перевод «народу» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "народу" - переводы и примеры

народ м.р. существительное Склонение

мн. народы

le peuple m

Народ Гонконга высказал свое мнение.

Le peuple de Hongkong s'est exprimé.

le monde m

По правде говоря, социологи уже вышли в народ и задали эти вопросы жителям всего мира.

Et en fait, les chercheurs en science sociale sont déjà allés poser toutes ces questions autour du monde.

"народу": словосочетания (2)

масса народу обращаться прямо к народу

"народу": синонимы

народ:: люди население публика

Примеры предложений со словом "народу"

"Наше послание народу Ирана недвусмысленно: "Notre message au peuple iranien est clair :

На концерте было много народу. Il y avait beaucoup de monde au concert.

"У нас нет вражды к иракскому народу". "Nous n'avons pas de querelle avec le peuple irakien ".

Четыре года спустя высокомерие и лживость Буша открылись всему миру, в том числе и американскому народу. Quatre ans plus tard, son arrogance et ses mensonges éclatent aux yeux des Américains et du reste du monde.

потому что знаю, что оно может дать моему народу. Je sais ce que ça peut faire à mon peuple.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам