Перевод "на день" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "на день"

на день

pour un jour

Эти мужчины просто покупают их на час, на день, используют и выбрасывают.

Ce sont des hommes qui vous achètent pour une heure, pour un jour, ils vous utilisent, et ils vous jettent.

Словосочетания с "на день" (4)

день на день не приходится - les jours se suivent et ne se ressemblent pas
со дня на день - d'un jour à l'autre
на день платежа - au jour de paiement
перебиваться со дня на день - vivre au jour le jour

Контексты с "на день"

Эти мужчины просто покупают их на час, на день, используют и выбрасывают. Ce sont des hommes qui vous achètent pour une heure, pour un jour, ils vous utilisent, et ils vous jettent.

День на день не приходится Les jours se suivent et ne se ressemblent pas.

Приглашаю вас на день рождения. Je vous invite à mon anniversaire.

Это твой подарок на день рождения". C'est ton cadeau d'anniversaire."

Что Вам подарить на день рождения? Que vous offrir pour votre anniversaire ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам