Перевод "муза" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "муза"

муза ж.р. существительное Склонение

мн. музы

la muse f

И вот это наша муза, Такер.

Et ceci est notre muse Tucker.

Контексты с "муза"

И вот это наша муза, Такер. Et ceci est notre muse Tucker.

По правде говоря, создается такое впечатление, что его муза покинула его еще в первый год его бытности президентом. La vérité semble être que sa muse l'a abandonné dans le courant de la première année de sa présidence.

Ну вот и конец доклада, и я покажу, что у меня в сумке, это моя муза, это те вещи, которые меняют нашу жизнь, которые прекрасны и остаются с нами. Nous sommes arrivés à la fin de la conférence, et je vais révéler ce qu'il y a dans le sac, et c'est la muse, et ce sont les choses qui transforment nos vies, qui sont merveilleuses et qui nous accompagnent.

"Это был подарок, который он мне сделал", - говорит Нати Абаскаль, одна из муз дизайнера. "C'est un cadeau qu'il m'avait fait", a déclaré Naty Abascal, une des muses du couturier.

Давным-давно вы распрощались с девятью музами, смотрели, как квадратное уравнение собирало свои чемоданы. Il y a bien longtemps, vous avez dit adieu aux noms des neuf muses et vous avez regardé l'équation quadratique faire ses bagages.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам