Перевод «многократно» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "многократно" - переводы и примеры

многократно наречие

plusieurs fois

Итак представьте что мы подбрасываем монетку многократно.

Supposez donc que nous lancions une pièce plusieurs fois de suite.

многократный прилагательное Склонение

многократнее / -

multiple

Внедрение таких плит смогло бы многократно увеличить преимущества зеленой экономики.

L'arrivée en masse de ce type de poêles présenterait de multiples avantages pour l'économie verte.

plusieurs fois

Итак представьте что мы подбрасываем монетку многократно.

Supposez donc que nous lancions une pièce plusieurs fois de suite.

réitéré (повторный)

fréquent (частый)

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "многократно"

Внедрение таких плит смогло бы многократно увеличить преимущества зеленой экономики. L'arrivée en masse de ce type de poêles présenterait de multiples avantages pour l'économie verte.

Итак представьте что мы подбрасываем монетку многократно. Supposez donc que nous lancions une pièce plusieurs fois de suite.

Конечно, Договор о нераспространении многократно нарушался или же обходился странами, которые его никогда не подписывали. Le TNP a bien sûr été violé ou contourné à de multiples reprises par les États qui ne l'ont jamais signé.

Вполне объяснимо, что большая часть медицинской индустрии ориентирована на медицинские препараты многократного использования, такие как длительно действующие посуточные медикаменты. Naturellement, la majorité de l'industrie médicale se concentre sur des médicaments à usage multiple, tels que médicaments quotidiens à long terme.

Все многократно использовалось, пока не разваливалось. Tout était utilisé et réutilisé jusqu'à tomber en miettes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам