Перевод «метафора» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "метафора" - переводы и примеры

метафора ж.р. существительное Склонение

мн. метафоры

la métaphore f

Это старая метафора, очень старая.

C'est la métaphore, la vieille métaphore.

"метафора": синонимы

метафора:: аллегория иносказание перенос сравнение троп

Примеры предложений со словом "метафора"

Это старая метафора, очень старая. C'est la métaphore, la vieille métaphore.

Но моя метафора даже шире, Mais la métaphore est plus riche que cela.

Однако, метафора ограничена простым фактом: Cependant, la métaphore est limité par un simple fait :

Царизм, возможно, более удачная историческая метафора. le tsarisme serait une meilleure métaphore historique.

И эта метафора в моей голове - Et cette métaphore dans ma tête.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам