Перевод «манипулировать» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "манипулировать" - переводы и примеры

манипулировать глагол Спряжение

манипулирую / манипулируешь / - / манипулируют

manipuler

Чтобы служить другим людям, не манипулировать другими людьми.

Pour servir les autres, pas pour les manipuler.

Примеры предложений со словом "манипулировать"

Чтобы служить другим людям, не манипулировать другими людьми. Pour servir les autres, pas pour les manipuler.

Мы можем манипулировать плазмами жизни, на беспрецедентном уровне. Nous pouvons manipuler les plasmas de la vie avec un pouvoir sans précédent.

Но в политике можно легко манипулировать восприятием избирателями действительности. Toutefois en politique, il est facile de manipuler la perception de la réalité de l'électorat.

Однако можно манипулировать их пониманием того, кому страна обязана этим ростом: Mais on peut manipuler sa compréhension de la croissance :

Эти выборы не будут совершенно свободными, но правительство не сможет полностью манипулировать ими. Les élections ne seront pas totalement libres, mais le gouvernement ne pourra pas les manipuler complètement.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам