Перевод «луговой» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "луговой" - переводы и примеры

луговой прилагательное Склонение

- / -

des prés

Луговой м.р. имя собственное Склонение

мн. луговые

Lugovoi m

Итак, почему бы не выбрать такого человека, как Луговой, который действительно представляет собой элиту?

Pourquoi alors ne pas choisir un homme comme Lugovoi, qui représente véritablement les valeurs de cette élite ?

"луговой": словосочетания (6)

василек луговой луговой берег луговой волк луговой конек луговой крестовник луговой лунь

"луговой": синонимы

луговой:: травянистый

Примеры предложений со словом "луговой"

Итак, почему бы не выбрать такого человека, как Луговой, который действительно представляет собой элиту? Pourquoi alors ne pas choisir un homme comme Lugovoi, qui représente véritablement les valeurs de cette élite ?

Возможно, это и удивительно, но Луговой, похоже, не задается вопросом, почему он вызывает такой энтузиазм среди своих соотечественников. Il est étonnant que Lugovoi ne s'interroge pas sur les motifs de sa popularité auprès de ses compatriotes.

Луговой пока еще с некоторым смущением, но уже с несомненной гордостью рассказывал, что, когда он появляется на публике, его обычно окружают люди, которые хотят пожать ему руку, благодарят за проявленное мужество и берут автографы. Lugovoi, encore un peu méfiant, mais emprunt d'une fierté évidente, a déclaré qu'en public, il est généralement entouré de personnes qui veulent lui serrer la main, le féliciter de son courage, et lui demander un autographe.

Именно поэтому у Лугового и берут автографы. Et c'est pourquoi Lugovoi doit distribuer des autographes.

Впрочем, и лицо Лугового разительно меняется последние восемь месяцев от одной пресс-конференции к другой. Mais le visage de Lugovoi a changé lui aussi en huit mois de conférences de presse.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам