Перевод "личный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "личный"

личный прилагательное Склонение

- / -

personnel

Можно задать тебе личный вопрос?

Je peux te poser une question personnelle ?

personnellement

Редактор лично замешан в третьем.

Le rédacteur en chef est personnellement impliqué dans le troisième.

individuel (спорт., некомандный)

Они озабочены усиленным федеральным контролем, увеличивающимся госдолгом и потерей личных прав.

Ils s'inquiètent du contrôle fédéral centralisé, de la dette galopante, et de la perte des droits individuels.

Словосочетания с "личный" (14)

личный состав - personnel
личный представитель - représentant personnel
личный документ - pièce d'identité
личный иск - action personnelle
личный номер - numéro marticule
личный помощник - assistant personnel
личный секретарь - secrétaire particulier
личный счет - compte particulier
личный шофер - chauffeur de maître
личный штат - maison civile

Контексты с "личный"

Можно задать тебе личный вопрос? Je peux te poser une question personnelle ?

Именно личный интерес способствует развитию. On ne pense qu'à l'intérêt personnel, qui en ajoute toujours plus.

Можно задать Вам личный вопрос? Puis-je vous poser une question personnelle ?

Я могу задать тебе личный вопрос? Je peux te poser une question personnelle ?

Это был мой личный канал общения с читателями. C'était ma chaîne personnelle intime pour m'adresser aux lecteurs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам