Перевод "компонент" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "компонент"

компонент м.р. существительное Склонение

мн. компоненты

le composant m

Вот иланг-иланг, компонент многих парфюмерных изделий.

Ici nous voyons un ylang-ylang, le composant de beaucoup de parfums.

la composante f

Есть эмоциональный компонент, - "я сочувствую тебе".

Il y a la composante affective, qui est, "je compatis avec toi."

l' ingrédient m (Кулинария)

Именно этот компонент отсутствовал и отсутствует не только в Ираке, но и в других государствах, управляемых деспотами.

Il s'agit de l'ingrédient manquant, non seulement en Irak, mais aussi dans d'autres pays gouvernés par des despotes.

le principe m

Проблема заключается в том, что активный компонент, как я упоминал ранее, получают из свиней.

Le problème est que le principe actif provient, comme indiqué plus tôt, provient du porc.

другие переводы 1

свернуть

компонента ж.р. существительное Склонение

мн. компоненты

le composant m

Поэтому они добавили два дополнительных компонента.

Alors ils ont ajouté deux autres composants.

Словосочетания с "компонент" (3)

воздушный компонент развертываемый компонент экологический компонент

Контексты с "компонент"

Вот иланг-иланг, компонент многих парфюмерных изделий. Ici nous voyons un ylang-ylang, le composant de beaucoup de parfums.

Есть эмоциональный компонент, - "я сочувствую тебе". Il y a la composante affective, qui est, "je compatis avec toi."

Именно этот компонент отсутствовал и отсутствует не только в Ираке, но и в других государствах, управляемых деспотами. Il s'agit de l'ingrédient manquant, non seulement en Irak, mais aussi dans d'autres pays gouvernés par des despotes.

Проблема заключается в том, что активный компонент, как я упоминал ранее, получают из свиней. Le problème est que le principe actif provient, comme indiqué plus tôt, provient du porc.

я забыла добавить самый важный компонент лекарства. j'avais oublié de mettre dans le mélange le composant le plus important de mon médicament.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам