Перевод "карта мира" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "карта мира"

карта мира ж.р. существительное Склонение

мн. карты мира

la mappemonde f

Вот это замечательное изображение - это не карта мира.

Cette image remarquable n'est pas une mappemonde.

Контексты с "карта мира"

Вот это замечательное изображение - это не карта мира. Cette image remarquable n'est pas une mappemonde.

И если наложить эти связи на географическую широту и долготу, мы получим буквально карту мира. Et en traçant ces liens d'amitié par latitude et longitude, ça dessine littéralement une mappemonde.

Сегодня карта мира - это карта взаимосвязей. Le monde est désormais une carte de connectivité.

Итак, вот как выглядит новая карта мира. Voilà donc à quoi ressemble le nouveau monde.

Это мировая карта социальных сетей, где очевидно, что Facebook уже завоевал значительную часть мира - это может быть хорошей или плохой новостью, в зависимости от того, нравится ли вам сервис Facebook. Voici une carte des réseaux sociaux dans le monde, et il est certain que Facebook a conquis la plus grande partie du monde, ce qui peut être une bonne ou une mauvaise chose, selon que vous aimiez ou non la manière dont Facebook gère son service.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам