Перевод "йога" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "йога"

йога ж.р. существительное Склонение

мн. йоги

le yoga m

Бангалор (информационно-технологический центр), Болливуд и йога стали символами мягкой силы Индии.

Bangalore (important centre des technologies de l'information), Bollywood, et le yoga sont devenus les symboles de la puissance douce de l'Inde.

йог м.р. существительное Склонение

мн. йоги

le yogi m

Отчасти хиппи, отчасти йог, отчасти девчонка из Бруклина - я не знаю.

un peu hippie, un peu yogi, un peu fille de Brooklyn - Je ne sais pas.

Контексты с "йога"

Бангалор (информационно-технологический центр), Болливуд и йога стали символами мягкой силы Индии. Bangalore (important centre des technologies de l'information), Bollywood, et le yoga sont devenus les symboles de la puissance douce de l'Inde.

Следует ли участвовать в марафонах или заниматься йогой? Devez-vous courir des marathons, ou pratiquer le yoga ?

Отчасти хиппи, отчасти йог, отчасти девчонка из Бруклина - я не знаю. un peu hippie, un peu yogi, un peu fille de Brooklyn - Je ne sais pas.

Глядя на его брюшко, видно, что он мало занимает йогой. Et à en juger par son ventre, il n'a pas fait assez de yoga.

А возможно, это просто был йог, созерцавший, сидя на скале, небо, солнце и луну. Ou peut-être n'était-il qu'un yogi, qui était assis sur une roche, contemplant le ciel, et le soleil, et la lune.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам