Перевод «искусственно» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "искусственно" - переводы и примеры

искусственно наречие

artificiellement

Мы создали такую ситуацию искусственно, активизировав Критика вспышкой света.

Nous avons créé une telle situation artificiellement en activant le Critique avec un flash de lumière.

искусственный прилагательное Склонение

искусственнее / -

artificiel

"Первый искусственный организм и его последствия."

"Le premier organisme artificiel et ses conséquences."

artificiellement

Мы создали такую ситуацию искусственно, активизировав Критика вспышкой света.

Nous avons créé une telle situation artificiellement en activant le Critique avec un flash de lumière.

Примеры предложений со словом "искусственно"

Некоторые их них созданы искусственно. Quelques-uns sont artificiels.

Мы создали такую ситуацию искусственно, активизировав Критика вспышкой света. Nous avons créé une telle situation artificiellement en activant le Critique avec un flash de lumière.

Генная инженерия опирается на воздействие на молекулы ДНК (неважно, реальные или искусственно созданные), чтобы перепрограммировать инородные клетки. La génétique repose sur la manipulation des molécules d'ADN (réelles ou artificielles) pour reprogrammer les cellules étrangères.

Германия берет займы и рефинансирует свой государственный долг по искусственно низким процентным ставкам. L'Allemagne emprunte et refinance sa dette existante à des taux d'intérêt artificiellement bas.

Действительно, некоторые сегодня считают Саркози сторонником традиционных принципов Шарля де Голля, который хочет помочь французским производителям, искусственно обесценивая евро. D'ailleurs, certains voient aujourd'hui Sarkozy comme un gaulliste traditionnel qui compte aider les producteurs français en dévaluant l'euro de manière artificielle.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам