Перевод «изумрудный» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "изумрудный" - переводы и примеры

изумрудный прилагательное Склонение

- / -

d'émeraude

Было бы грустно потерять весельчаков с изумрудного острова из состава семьи ЕС.

Il serait regrettable que la famille européenne perde les joyeux habitants de l'île d'émeraude.

Примеры предложений со словом "изумрудный"

Было бы грустно потерять весельчаков с изумрудного острова из состава семьи ЕС. Il serait regrettable que la famille européenne perde les joyeux habitants de l'île d'émeraude.

Чистое изумрудное поле и свобода игры должны быть противопоставлены ревущей толпе в темноте трибун, горящим красным факелам и метанием между экстатической радостью и мучительными страданиями. Le terrain d'émeraude claire et la liberté du jeu doivent être en opposition avec la foule hurlante de l'obscurité des tribunes, des torches rouges brûlantes et des allers-retours brusques entre la joyeuse extase et la misère infernale.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам