Перевод «извне» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "извне" - переводы и примеры

извне наречие

du dehors

Таким образом информация просочилась извне.

C'est donc arrivé du dehors.

Примеры предложений со словом "извне"

Таким образом информация просочилась извне. C'est donc arrivé du dehors.

наши злодеи навязаны нам извне; nos méchants exilés ;

и, таким образом, изменить информацию взятую извне. Et je peux modifier l'information que j'avais là.

Со вторым набором проблем ЕС столкнулся извне. L'Union européenne est confrontée à une autre série de problèmes au plan extérieur.

Буш также признает, что навязать людям свободу извне невозможно. De même, M. Bush reconnaît qu'on ne peut forcer la liberté sur un peuple depuis l'extérieur.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам