Перевод "избыток" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "избыток"

избыток м.р. существительное Склонение

мн. избытки

l' excès m

Как избыток сбережений переводится на экспорт, учитывая, что семьи не экспортируют?

Comment un excès d'épargne se traduirait-il en exportations, puisque les ménages n'exportent pas ?

le surplus m

Недостаток по текущим счетам США и азиатский избыток сократятся.

Le déficit de la balance courante américaine et le surplus asiatique vont se réduire.

l' abondance f

А если у нас избыток энергии, то у нас также в избытке вода.

Si nous avons une énergie abondante, nous avons aussi de l'eau en abondance.

la surabondance f

В Америке - дефицит, а не избыток сбережений.

L'Amérique possède un déficit d'épargne, pas une surabondance.

le superflu m

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "избыток" (1)

избыток ссудных капиталов

Контексты с "избыток"

Как избыток сбережений переводится на экспорт, учитывая, что семьи не экспортируют? Comment un excès d'épargne se traduirait-il en exportations, puisque les ménages n'exportent pas ?

Недостаток по текущим счетам США и азиатский избыток сократятся. Le déficit de la balance courante américaine et le surplus asiatique vont se réduire.

А если у нас избыток энергии, то у нас также в избытке вода. Si nous avons une énergie abondante, nous avons aussi de l'eau en abondance.

В Америке - дефицит, а не избыток сбережений. L'Amérique possède un déficit d'épargne, pas une surabondance.

Внутри системы национальных счетов торговые дефициты представляют собой избыток в потреблении страны над производством. Dans les comptabilités nationales, le déficit commercial représente l'excès de consommation d'un pays par rapport à sa production.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам