Перевод "значимость" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "значимость"

значимость ж.р. существительное Склонение

l' importance f

Вашими поступками руководит значимость или любовь?

Êtes-vous guidé par l'importance ou par l'amour ?

la signification f

Создается ощущение, что с течением времени их значимость только растет.

Avec le temps, il semblerait que leur signification ne soit pas moins discutable.

Контексты с "значимость"

Вашими поступками руководит значимость или любовь? Êtes-vous guidé par l'importance ou par l'amour ?

Создается ощущение, что с течением времени их значимость только растет. Avec le temps, il semblerait que leur signification ne soit pas moins discutable.

Я думал, это отображало значимость архитектуры. Je pensais qu'il signifiait l'importance de l'architecte.

Намеренный характер и символическая значимость захоронений, датируемых ранее 30000 лет, особенно захоронений неандертальцев, остается предметом интенсивных дебатов. Le caractère intentionnel et la signification symbolique des inhumations avant 30 000 ans auparavant, tout particulièrement ceux des néandertaliens, fait toujours l'objet d'un débat passionné.

Значимость гигантских акул для береговых сообществ выражается лингвистически. L'importance des requins pèlerins pour les villages côtiers est visible au travers du langage.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам