Перевод «заснуть» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "заснуть" - переводы и примеры

засыпать глагол Спряжение

засыпаю / засыпаешь / - / засыпают

s'endormir

Мой отец часто засыпает под телевизор.

Mon père s'endort souvent devant la télévision.

Примеры предложений со словом "заснуть"

И регулируя количество синего цвета в нашем окружении, мы можем помочь людям расслабиться или быть внимательными, заснуть или бодрствовать. En modulant la quantité de bleu dans notre environnement, on peut aider les gens à être détendus, ou attentifs, à s'endormir, ou à rester éveillés.

Он заснул с включённым радио. Il s'est endormi la radio allumée.

Мой отец часто засыпает под телевизор. Mon père s'endort souvent devant la télévision.

Мой отец часто засыпает перед телевизором. Mon père s'endort souvent en regardant la télévision.

Мы вынимаем их, помещаем в холодильную камеру и они засыпают. Nous les extrayons, les mettons au frigo, et elles s'endorment.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам