Перевод «запугать» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "запугать" - переводы и примеры

запугивать глагол Спряжение

запугиваю / запугиваешь / - / запугивают

intimider

Видите, он может надуться, когда хочет запугать.

Voyez, il peut se gonfler lui-même quand il veut se faire intimidant.

"запугать": синонимы

запугивать:: угрожать устрашать

Примеры предложений со словом "запугать"

Видите, он может надуться, когда хочет запугать. Voyez, il peut se gonfler lui-même quand il veut se faire intimidant.

Униформа, возможно, нужна была для того, чтобы запугать полицию Чунциня. Sans doute l'uniforme était-il destiné à intimider la police de Chongqing.

Сейчас возникают опасения, что организованная преступность сумеет запугать его менее талантливых правопреемников. Il est désormais à craindre que le crime organisé intimide ses successeurs moins talentueux.

В настоящее время неспособная запугать кого-либо, Великобритания предпочитает развивать свой потенциал влиять. Désormais incapable d'intimider qui que ce soit, la Grande Bretagne a choisi de développer sa capacité à inspirer.

Существование объекта является ясной декларацией того, что режим стремится получить возможности запугать своих соседей своим ядерным арсеналом. L'existence de cette installation est l'évidence même que le régime est déterminé à intimider ses voisins au moyen d'un arsenal nucléaire.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам