Перевод "западный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "западный"

западный прилагательное Склонение

- / -

occidental

"Кубинцам это все еще нравится", - сказал один западный дипломат.

Un diplomate occidental confiait que "les Cubains sont encore séduits par de tels gestes ".

de l'ouest

Дозо - традиционные охотники в Западной Африке.

Les Dozos sont des chasseurs traditionnels d'Afrique de l'Ouest.

ouest

Западный ветер приносит нам дождь.

Le vent d'ouest nous apporte la pluie.

Словосочетания с "западный" (2)

Западный берег реки Иордан - Cisjordanie
западный ветер - vent d'ouest

Контексты с "западный"

"Кубинцам это все еще нравится", - сказал один западный дипломат. Un diplomate occidental confiait que "les Cubains sont encore séduits par de tels gestes ".

Лучшим решением было бы сделать западный рынок труда мобильным, создав систему всеобщих переговоров о размере заработной платы, сняв ограничения на рынке труда и реформировав социальную политику. La meilleure solution consiste à assouplir les marchés du travail d'Europe de l'ouest en ouvrant le système des négociations salariales collectives, en démantelant la réglementation sur le marché du travail et en réformant l'état providence.

Западный ветер приносит нам дождь. Le vent d'ouest nous apporte la pluie.

Г-жа Холл из Галифакса, Западный Йоркшир, сказала: Mlle Hall, d'Halifax dans le West Yorkshire, a déclaré :

Нет таких категорий, как "Западный мир" и "развивающийся мир". Il n'y a pas de "monde occidental" ni de "monde en voie de développement".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам