Перевод "замороженный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "замороженный"

замораживать глагол Спряжение

замораживаю / замораживаешь / - / замораживают

geler

Расширение НАТО было быде-факто заморожено.

L'élargissement de l'OTAN serait de fait gelé.

congeler

Вы можете заморозить часть мозга.

Vous congelez la moitié de son cerveau:

glacer

Проходить его нужно ночью, когда лед заморожен.

Il vaut mieux l'escalader pendant la nuit quand la glace est gelée.

figer

Такая неопределенность может привести к замороженному состоянию, почти с нулевой энтропией.

Cette incertitude peut déboucher sur un état figé proche de l'entropie.

bloquer

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "замороженный" (2)

замороженный говяжий язык - langue de bœuf congelée
замороженный свиной язык - langue de porc congelée

Контексты с "замороженный"

Как в торговом центре "Дубай", они продают замороженный йогурт граммами. Par exemple, au Dubai Mall, ils vendent le yaourt glacé au gramme.

Расширение НАТО было быде-факто заморожено. L'élargissement de l'OTAN serait de fait gelé.

Вы можете заморозить часть мозга. Vous congelez la moitié de son cerveau:

Проходить его нужно ночью, когда лед заморожен. Il vaut mieux l'escalader pendant la nuit quand la glace est gelée.

Такая неопределенность может привести к замороженному состоянию, почти с нулевой энтропией. Cette incertitude peut déboucher sur un état figé proche de l'entropie.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам