Перевод «замедление» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "замедление" - переводы и примеры

замедление ср.р. существительное Склонение

мн. замедления

le ralentissement m

Глобальное замедление экономического роста - уроки на будущее

Leçons à tirer du ralentissement mondial

le retard m

Напротив, ошибки применяемых политик и замедление роста в отдельных странах серьезно навредят экономике по всему миру.

Au contraire, les erreurs et les retards politiques dans les pays individuels toucheront profondément les économies partout dans le monde.

la décélération f

Многое указывает на то, что замедление темпов роста будет продолжаться, а среди инвесторов усиливаются "медвежьи" настроения в отношении перспектив Китая.

De nombreux indicateurs laissent penser que la décélération économique va continuer, et les investisseurs sont de plus en plus pessimistes quant aux perspectives de la Chine.

le ralenti m

Поэтому неудивительно, что личное потребление остается на высоком уровне, несмотря на замедление темпов экономического роста США.

Il n'est donc pas surprenant que la consommation se maintienne même si la croissance économique américaine a ralenti.

l' essoufflement m

другие переводы 2

свернуть

Примеры предложений со словом "замедление"

Глобальное замедление экономического роста - уроки на будущее Leçons à tirer du ralentissement mondial

Напротив, ошибки применяемых политик и замедление роста в отдельных странах серьезно навредят экономике по всему миру. Au contraire, les erreurs et les retards politiques dans les pays individuels toucheront profondément les économies partout dans le monde.

Многое указывает на то, что замедление темпов роста будет продолжаться, а среди инвесторов усиливаются "медвежьи" настроения в отношении перспектив Китая. De nombreux indicateurs laissent penser que la décélération économique va continuer, et les investisseurs sont de plus en plus pessimistes quant aux perspectives de la Chine.

Поэтому неудивительно, что личное потребление остается на высоком уровне, несмотря на замедление темпов экономического роста США. Il n'est donc pas surprenant que la consommation se maintienne même si la croissance économique américaine a ralenti.

это замедление будет продолжительным и широко распространенным. le ralentissement sera général et de longue durée.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам