Перевод «завтрашний день» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "завтрашний день" - переводы и примеры

завтрашний день м.р. существительное Склонение

мн. завтрашние дни

le demain m

Никто не знает, что принесёт завтрашний день.

Personne ne sait ce que demain apportera.

Примеры предложений со словом "завтрашний день"

Никто не знает, что принесёт завтрашний день. Personne ne sait ce que demain apportera.

В общем, вы решаете, что завтрашний день может стать для вас лучше, чем сегодняшний, и вы следуете этому решению. En clair, c'est décider que demain peut-être meilleur qu'aujourd'hui et de le construire.

Нас интересовало, влияет ли число накопительных предложений, доступных для пенсионеров в плане 401, на желание людей откладывать больше на завтрашний день. Ce que nous avons examiné, c'est de savoir si le nombre de placements disponibles dans un certain plan d'épargne retraite, le plan 401, avait une influence sur la tendance des gens à épargner plus pour demain.

С завтрашнего дня я бросаю курить. À partir de demain j'arrête de fumer.

Мне надо знать к завтрашнему дню. J'ai besoin de savoir pour demain.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам