Перевод «жизнеспособность» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "жизнеспособность" - переводы и примеры

жизнеспособность ж.р. существительное Склонение

la viabilité f

Это уничтожает надёжные финансовые инструменты рынка, подрывая жизнеспособность капиталистической системы.

Cela détruit le marché pour les instruments financiers sains et nuit à la viabilité du système capitaliste.

la vitalité f

И отсутствие этого восприятия перекрывало мою жизнеспособность и жизненную энергию.

Et cette fermeture me coupait de ma vitalité et de mon énergie vitale.

Примеры предложений со словом "жизнеспособность"

Это уничтожает надёжные финансовые инструменты рынка, подрывая жизнеспособность капиталистической системы. Cela détruit le marché pour les instruments financiers sains et nuit à la viabilité du système capitaliste.

И отсутствие этого восприятия перекрывало мою жизнеспособность и жизненную энергию. Et cette fermeture me coupait de ma vitalité et de mon énergie vitale.

"Nordbanken" полностью перешел в собственность государства, и чтобы восстановить жизнеспособность банка, было назначено новое руководствоии. Nordbanken a été complètement nationalisée, et une nouvelle direction a été mise en place pour remettre la banque sur le chemin de la viabilité.

Таким образом, инвесторы фондового рынка, похоже, признают жизнеспособность экономики Бразилии, внимательно наблюдая за прибылью корпораций и идя с ними в ногу. Il semble donc que les investisseurs aient pris la mesure de la vitalité de l'économie brésilienne, suivant de près et la progression des résultats des entreprises et le mouvement.

Долговременная жизнеспособность Афганистана зависит от развития транспорта, коммуникаций и других сетей, чтобы лучше интегрировать страну в региональную экономику. La viabilité future de l'économie afghane dépend du développement de meilleurs transports et communications et de nouveaux réseaux pour mieux intégrer le pays dans l'économie de la région.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам