Перевод «едва ли» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "едва ли" - переводы и примеры

едва ли

à peine

Едва ли это может вызвать удивление.

Ceci est à peine surprenant.

едва ли": словосочетания (1)

едва ли не каждый

Примеры предложений со словом "едва ли"

Едва ли это может вызвать удивление. Ceci est à peine surprenant.

Влияние такой ситуации едва ли можно переоценить. Les retombées de cet état de fait peuvent à peine être mesurées.

Это роль, к которой их едва ли могли подготовить десятилетия превосходства США. Or, les décennies de suprématie américaine les ont à peine préparé à ce rôle.

Немецкий язык, который является наиболее распространенным родным языком в ЕС, едва ли используется. L'allemand, langue maternelle la plus parlée de l'UE, fait à peine une percée.

Вакцинным препаратам против ротавирусной и пневмококкальной инфекции уже едва ли более десяти лет. En effet, les vaccins contre le rotavirus et les infections pneumococciques existent depuis à peine plus de dix ans.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам