Перевод «деталь» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "деталь" - переводы и примеры

деталь ж.р. существительное Склонение

мн. детали

le détail m

Каждую деталь на той фотографии.

Je me rappelle encore chaque détail de cette photo.

la pièce f

Есть ли в этой головоломке деталь, которая могла бы объединить всё вышесказанное?

Y a-t-il une pièce du puzzle qui permette de recouvrir tout ça?

деталь": словосочетания (3)

деталь машин комплектующая деталь нужная деталь

Примеры предложений со словом "деталь"

Каждую деталь на той фотографии. Je me rappelle encore chaque détail de cette photo.

Есть ли в этой головоломке деталь, которая могла бы объединить всё вышесказанное? Y a-t-il une pièce du puzzle qui permette de recouvrir tout ça?

По-моему, одну деталь люди не замечают. Je pense que ce petit détail est passé très rapidement pour les gens.

если вы положите одну деталь в середину этой картинки-загадки, она сразу же превратится в целостную картину. si vous mettez une pièce au milieu de ce puzzle, d'un coup on commence à obtenir une image cohérente.

потому что теперь можно расслышать каждую деталь. parce que maintenant on peut entendre le moindre détail.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам