Перевод "горизонт" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "горизонт"

горизонт м.р. существительное Склонение

мн. горизонты

l' horizon m

Солнце медленно скрылось за горизонт.

Le soleil disparut lentement sous l'horizon.

Словосочетания с "горизонт" (5)

вглядываться в горизонт - scruter l'horizon
водоносный горизонт - nappe aquifère
иллювиальный горизонт - illuvion
истинный горизонт - horizon rationnel
горизонт грунтовых вод - nappe phréatique

Контексты с "горизонт"

Солнце медленно скрылось за горизонт. Le soleil disparut lentement sous l'horizon.

Горизонт, пустынные трассы - это очаровывает. L'horizon, la route libre, sont très, très séduisants.

Мы смотрели, как солнце прячется за горизонт. Nous regardions le soleil se cacher sous l'horizon.

Коммунизм - как и горизонт - всегда находился за гранью досягаемого. Le communisme, comme l'horizon, était toujours à portée, mais sans jamais pourtant pouvoir l'atteindre.

А горизонт это не что иное как ограниченность поля зрения. et un horizon n'est rien si ce n'est la limite de notre vision.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам