Перевод "говориться" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "говориться"

говориться глагол Спряжение

говорюсь / говоришься / - / говорятся

dire

Как говориться, мы - прах, в прах и возвратимся.

ET le proverbe dit, nous sommes nés de la poussières et nous retournerons à la poussière.

Словосочетания с "говориться" (1)

говориться по прямому проводу - parler en direct

Контексты с "говориться"

Как говориться, мы - прах, в прах и возвратимся. ET le proverbe dit, nous sommes nés de la poussières et nous retournerons à la poussière.

И когда я читал это, Я посмотрел на это и подумал, знаете, здесь говориться о том, что цель влияния, это заступаться за тех, кто не имеет влияния. Et quand j'ai lu cela, j'ai regardé, et j'ai pensé, vous savez, ce que cela nous dit est que le but de l'influence est de prendre la parole pour ceux qui n'en n'ont pas.

В нем говорится, будь серьезным. Soyez sérieux, dit-elle.

Там говорится о разделении создания. Il y parle du moi divisé.

Как говорится в известной спортивной пословице: Comme le dit un vieil adage sportif :

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам