Перевод "выходной" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выходной"

выходной м.р. существительное Склонение

мн. выходные

le congé m

Почему ты не возьмёшь выходной?

Pourquoi ne prends-tu pas un jour de congé ?

le jour férié m

выходной прилагательное Склонение

- / -

de sortie

Вентили 4,5 метра высотой образуют выходной терминал газа.

Des valves, hautes de 4,5 mètres, forment la porte de sortie du gaz.

Словосочетания с "выходной" (5)

выходной день - jour férié
выходной лист - page de titre
прошедший выходной - jour férié passé
работать в выходной - travailler pendant un jour de repos
выходной файл - fichier de destination

Контексты с "выходной"

Почему ты не возьмёшь выходной? Pourquoi ne prends-tu pas un jour de congé ?

Вентили 4,5 метра высотой образуют выходной терминал газа. Des valves, hautes de 4,5 mètres, forment la porte de sortie du gaz.

Женщины в Исландии взяли выходной день. Les femmes en Islande ont pris une journée de congé.

От работы, либо от дома, они взяли выходной, и в Исландии ничего не работало. Elles ont pris une journée de congé, du travail ou de la maison, et rien n'a fonctionén en Islande.

Вчера у меня был выходной. Hier, j'étais en repos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам