Перевод «впихнуть» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "впихнуть" - переводы и примеры

впихивать глагол Спряжение

впихиваю / впихиваешь / - / впихивают

fourrer

"впихнуть": синонимы

впихивать:: втискивать втиснуть

Примеры предложений со словом "впихнуть"

Единственная проблема - впихнуть животное в томограф. Le seul problème est de les faire entrer dans la machine.

Было немного сложно его туда впихнуть. Ça a été un peu dur de le faire rentrer.

Итак, мы воспользовались видеокартой и попробовали впихнуть кучу данных в систему. Alors on s'en est vraiment servi, et on a essayé de faire entrer plein de données dans le système.

Нет ничего хуже необходимости выслушивать кого-то, кто пытается впихнуть тебе действительно дурацкую идею для видео игры. Il y a rien de pire que d'écouter quelqu'un qui essaie de décrire une idée complètement débile.

Это было начало расцвета еды с добавленной стоимостью, которая содержала столько сои и кукурузных продуктов, сколько можно было в нее впихнуть. Le début de l'âge d'or des aliments à valeur ajoutée, qui contenaient autant de produits à base de soja et de maïs qu'on pouvait en bourrer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам