Перевод «ворот» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ворот" - переводы и примеры

ворота мн.ч. существительное Склонение

la porte f

Красные кхмеры закрыли ворота во внешний мир.

Puis les Khmers rouges ont fermé les portes sur le monde extérieur.

la cage f

Во-вторых, они должны провести мяч в противоположные ворота.

Puis, on leur demande de mettre ce ballon dans la cage des buts de l'autre côté.

le but m (Спорт)

мяч должен быть перемещен из центра поля в одни из ворот.

le ballon doit bouger, du point central aux filets d'une des deux cages de but.

"ворот": словосочетания (15)

линия ворот от ворот поворот верхний угол ворот выбивать мяч за линию ворот схватить за ворот удар от ворот удар удар от ворот хватать за ворот бить выше ворот бить мимо ворот

"ворот": синонимы

ворота:: врата вход проход створки

Примеры предложений со словом "ворот"

У ворот стоит высокий парень. À la porte se tenait un grand gaillard.

мяч должен быть перемещен из центра поля в одни из ворот. le ballon doit bouger, du point central aux filets d'une des deux cages de but.

Она боялась собаки у ворот. Elle craignait le chien à la porte.

Бывший игрок Вольфсбурга из лидера английского чемпионата Манчестер Сити на 33-й минуте отправил мяч головой в нижний край штанги, но мяч не пересек линию ворот. L'ex-Wolfsburger, le leader du championnat anglais de Manchester City a initié une balle de tête dirigé vers le dessous de la barre transversale, le ballon n'a pas franchi la ligne de but (33e).

Это - пара ворот гаража, одинаково окрашенных, расположенных рядом друг с другом. Ceci sont quelques portes de garage peintes de manière identique, situées l'une à coté de l'autre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам