Перевод «вообще» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "вообще" - переводы и примеры

вообще наречие

en général

Однако в целом подростки вообще часто скучают.

Mais en général, les adolescents sont vite blasés.

généralement

Может быть, не вы, не на этом докладе, но вообще таково положение вещей.

Pas vous, pas pendant mon discours, mais c'est généralement vrai.

"вообще": словосочетания (2)

вообще не вообще говоря

"вообще": синонимы

вообще:: в общем в целом вообще говоря полностью совсем

Примеры предложений со словом "вообще"

Однако в целом подростки вообще часто скучают. Mais en général, les adolescents sont vite blasés.

Может быть, не вы, не на этом докладе, но вообще таково положение вещей. Pas vous, pas pendant mon discours, mais c'est généralement vrai.

И в особенности, почему мы учим их математике вообще? Et en particulier, pourquoi leur apprendre les maths en général?

ВАРШАВА - Чем же являлась Пражская весна, да и вообще, как объяснить события 1968 года? VARSOVIE - Que représentaient le Printemps de Prague ou, plus généralement, les événements de 1968 ?

Вообще говоря, консервативные силы в Иране поддерживают этот подход. En général, les forces conservatrices d'Iran soutiennent cette approche.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам