Перевод «внушительно» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "внушительно" - переводы и примеры

внушительно наречие

considérablement

внушительный прилагательное Склонение

внушительнее / -

considérable

Они, представители бизнеса и другие гражданские объединения обладают внушительной силой и способны влиять на жизни других людей.

Qu'elles soient des entreprises ou des regroupements citoyens, elles ont une capacité considérable à changer la vie des gens.

imposant

considérablement

"внушительно": словосочетания (1)

выглядеть внушительно

"внушительно": синонимы

внушительно:: весомо впечатляюще грандиозно масштабно солидно

внушительный:: впечатляющий грандиозный колоссальный массивный мощный солидный

Примеры предложений со словом "внушительно"

Они, представители бизнеса и другие гражданские объединения обладают внушительной силой и способны влиять на жизни других людей. Qu'elles soient des entreprises ou des regroupements citoyens, elles ont une capacité considérable à changer la vie des gens.

В результате эта фаза строительства монетарного союза была отложена, оставляя внушительное здание без прочной основы, чтобы обеспечить стабильность в период кризиса. Aussi la phase de construction d'une union monétaire a-t-elle été ajournée, laissant un édifice imposant sans les fondations indispensables pour assurer sa stabilité en cas de crise.

Но это не мешает Всемирному Банку прилагать все усилия к тому, чтобы скрыть это незначительное воздействие под внушительно звучащими заявлениями. Mais cela n'empêche pas la Banque de faire de son mieux pour cacher ce faible impact derrière des déclarations qui semblent très impressionnantes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам