Перевод "в частности" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "в частности"

в частности

en particulier

В частности, заслуживают внимания два вопроса.

Deux points, en particulier, méritent notre attention.

notamment

• территориальные характеристики, в частности береговая линия;

- la disposition du territoire, notamment celle des bordures côtières

particulièrement

В частности, необходимы три изменения:

Trois changements sont particulièrement nécessaires :

Контексты с "в частности"

В частности, заслуживают внимания два вопроса. Deux points, en particulier, méritent notre attention.

• территориальные характеристики, в частности береговая линия; - la disposition du territoire, notamment celle des bordures côtières

В частности, необходимы три изменения: Trois changements sont particulièrement nécessaires :

В частности, они не создают либеральный строй. En particulier, elles ne créent pas un ordre libéral.

Это относится в частности к "фикх" [исламская юриспруденция, - прим ред.]. On y fait référence au "fiqh" notamment [jurisprudence islamique, ndlr].

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам