Перевод «в любой момент» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "в любой момент" - переводы и примеры

в любой момент

à n'importe quel moment

Теперь я буду бросать карты а вы в любой момент скажете стоп, ладно?

Maintenant j'abats les cartes, et vous dites stop à n'importe quel moment, ok?

в любой момент": словосочетания (1)

в любой момент времени

Примеры предложений со словом "в любой момент"

Теперь я буду бросать карты а вы в любой момент скажете стоп, ладно? Maintenant j'abats les cartes, et vous dites stop à n'importe quel moment, ok?

Означает ли это, что в любой момент на мировых финансовых рынках может разразиться ураган? Cela signifie-t-il qu'un ouragan pourrait frapper le marché financier mondial à n'importe quel moment ?

Даже если Гиллард будет сброшена своими паникующими коллегами - что может произойти в любой момент в театре ужасов Гран-Гиньоль, в который превратилась австралийская политика - старейшая в мире партия труда оказалась в действительно тяжелой ситуации. Même si Gillard est lâchée par ses collèges en panique - et cela pourrait arriver à n'importe quel moment dans le théâtre grand guignolesque qu'est devenu la vie politique australienne - la situation du plus ancien parti travailliste du monde demeure véritablement désastreuse.

Это может произойти в любой момент. Ça peut survenir à tout moment.

Землетрясение может произойти в любой момент. Les tremblements de terre peuvent arriver à tout moment.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам