Перевод "в лучшем случае" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "в лучшем случае"

в лучшем случае

au mieux

В лучшем случае звучит как инфекция.

On dirait au mieux une infection.

dans le meilleur cas

В лучшем случае, закон является большим балансиром.

Dans le meilleur des cas, la loi est un grand facteur d'égalisation.

Контексты с "в лучшем случае"

В лучшем случае звучит как инфекция. On dirait au mieux une infection.

В лучшем случае, закон является большим балансиром. Dans le meilleur des cas, la loi est un grand facteur d'égalisation.

Это заявление в лучшем случае озадачивает. Il s'agit, au mieux, d'une déclaration curieuse.

Политическое будущее Сомали остаётся, в лучшем случае, неясным. Dans le meilleur des cas, l'avenir politique de la Somalie est incertain.

Стакан в лучшем случае полон на четверть; Le verre n'est pas à moitié plein, au mieux il est rempli au quart.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам