Перевод «бросающий» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "бросающий" - переводы и примеры

бросать глагол Спряжение

бросаю / бросаешь / - / бросают

jeter

Она бросает деньги на ветер.

Elle jette l'argent par les fenêtres.

lancer

Я не пытаюсь бросать в кого-то камни.

Maintenant, je n'essaye pas de lancer des pierres.

quitter (оставлять, покидать)

Я горжусь тем, что бросил Принстон.

Je suis un fier étudiant ayant quitté Princeton.

cesser

С чего это он бросил курить?

Pourquoi a-t-il cessé de fumer ?

larguer

"Приходилось ли вам бросать человека, который всерьез любил вас"?

"Avez-vous déjà largué quelqu'un qui vous aimait vraiment?"

projeter

другие переводы 3

свернуть

"бросающий": синонимы

бросать:: выбрасывать кидать оставлять покидать швырять

Примеры предложений со словом "бросающий"

Она бросает деньги на ветер. Elle jette l'argent par les fenêtres.

Не бросай в собаку камень. Ne lance pas de caillou au chien.

Я горжусь тем, что бросил Принстон. Je suis un fier étudiant ayant quitté Princeton.

С чего это он бросил курить? Pourquoi a-t-il cessé de fumer ?

"Приходилось ли вам бросать человека, который всерьез любил вас"? "Avez-vous déjà largué quelqu'un qui vous aimait vraiment?"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам