Перевод "больная" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "больная"

больной прилагательное Склонение

больнее / -

malade

У библиотекаря был очень больной вид.

Le bibliothécaire avait l'air très malade.

souffrant

Поэтому иногда больные эпилепсией нуждаются в контроле электрической активности мозга.

Alors les patients souffrants d'épilepsie ont parfois besoin de l'activité électrique dans le contrôle de leur cerveau.

Словосочетания с "больная" (1)

амбулаторная больная

Контексты с "больная"

На других снимках - моя больная бабушка. Les autres photos montrent ma grand-mère, très malade.

Если у вас больная поджелудочная тогда мы хотели бы использовать клетки именно этого органа. Si vous venez avec un pancréas malade nous aimerions prélever les cellules de cet organe.

Я был очень-очень болен. j'ai été très, très malade.

Поэтому иногда больные эпилепсией нуждаются в контроле электрической активности мозга. Alors les patients souffrants d'épilepsie ont parfois besoin de l'activité électrique dans le contrôle de leur cerveau.

Они говорят, что она больна. Ils disent qu'elle est malade.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам