Перевод «без сомнения» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "без сомнения" - переводы и примеры

без сомнения

sans doute

Без сомнения мы должны, но не делаем:

C'est sans doute vrai, mais nous ne faisons rien :

sans aucun doute

Указы Мурси, без сомнения, еще сильнее поляризовали египетскую политику.

Les décrets de Morsi ont sans aucun doute polarisé encore davantage la politique égyptienne.

Примеры предложений со словом "без сомнения"

Без сомнения мы должны, но не делаем: C'est sans doute vrai, mais nous ne faisons rien :

Указы Мурси, без сомнения, еще сильнее поляризовали египетскую политику. Les décrets de Morsi ont sans aucun doute polarisé encore davantage la politique égyptienne.

И суд над Младичем, без сомнения, потворствует такому восприятию. Et le jugement de Mladić encouragera sans doute cette perception simpliste.

Без сомнения, это один из самых символических образов двадцатого столетия. Cette image incarne est sans aucun doute l'un des événements marquants du XXe siècle.

Без сомнения, они подсчитали, что шанс получить 25 000 долларов не стоил того. Elles sont sans doute calculé que les 25.000 dollars de subventions n'en valaient pas la peine.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам