Перевод «атташе посольства» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "атташе посольства" - переводы и примеры

атташе посольства м.р. существительное Склонение

мн. атташе посольства

l' attaché d'ambassade m

Примеры предложений со словом "атташе посольства"

От северокорейских дипломатических атташе требуется проводить еженедельно и ежемесячно собрания по самокритике. Mais d'autres Nord-Coréens présents en Iran ne dépendent pas directement de l'ambassade :

Мы опубликовали чуть раньше в этом году информацию из посольства США в Рейкьявике. D'accord, nous avions publié plus tôt dans l'année un télégramme de l'ambassade US de Reykjavik.

Но помощь действительно была в пути и вскоре пришла машина из шведского посольства. Mais les sauveurs - les sauveurs étaient en train d'arriver, et peu de temps après une voiture est arrivée de l'ambassade de Suisse.

Он раскритиковал, кроме того, шведское правосудие за требование прибыть на его территорию для допроса касательно предполагаемого преступления на сексуальной почве, в то время как "само шведское законодательство считает возможным осуществить его посредством видеоконференции, которую можно было бы сделать из посольства Эквадора в Лондоне". De plus, il critique la justice suédoise qui a exigé qu'il se soumette sur son territoire à un interrogatoire concernant un délit sexuel présumé alors que "la propre législation suédoise permet de le faire par vidéoconférence, ce qui pourrait se faire depuis l'ambassade de l'Équateur à Londres".

Незадолго до оккупации посольства шести работникам удалось сбежать. Juste avant qu'elle ne soit occupée, six employés s'échappèrent de l'ambassade.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам