Перевод «аппетит» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "аппетит" - переводы и примеры

аппетит м.р. существительное Склонение

мн. аппетиты

l' appétit f

Из-за тебя я потерял аппетит.

Grâce à toi j'ai perdu mon appétit.

"аппетит": словосочетания (10)

аппетит приходит во время еды волчий аппетит нагуливать аппетит неумеренный аппетит возбуждать аппетит вызывать аппетит дразнить аппетит испортить аппетит портить аппетит раздразнить аппетит

Примеры предложений со словом "аппетит"

Из-за тебя я потерял аппетит. Grâce à toi j'ai perdu mon appétit.

По твоей вине я потерял аппетит. Grâce à toi j'ai perdu mon appétit.

Скорее наоборот, арест Ходорковского только возбудил аппетит правоохранительных органов. Bien au contraire, l'arrestation de Khodorkovsky n'a servi qu'à ouvrir l'appétit des procureurs.

стимулировать экономический рост и инвестиции, снизить процент бедноты и удовлетворить прожорливый военный аппетит. stimuler la croissance économique et l'investissement, soulager la pauvreté endémique et rassasier un appétit militaire vorace.

С наступлением кризиса европейского суверенного долга в 2010 году аппетит банков к государственному долгу снова упал. Avec le début de la crise de la dette européenne en 2010, l'appétit des banques pour la dette publique a chuté à nouveau.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам