Перевод «активы» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "активы" - переводы и примеры

актив м.р. существительное Склонение

мн. активы

l' actif m

когда хедж будет нужен больше всего, актив, на который вы полагаетесь, становится рискованным.

lorsqu'une couverture serait le plus utile, l'actif sur lequel on compte devient un risque.

"активы": словосочетания (5)

выводить активы переводить активы ликвидные активы спрос на активы инвестиция в нематериальные активы

"активы": синонимы

актив:: имущество капитал ресурс

Примеры предложений со словом "активы"

Ни одна частная компания не купит такие активы. Aucun particulier ne ferait l'acquisition d'un tel actif.

Поскольку американские активы потеряли свою привлекательность, их стоимость упала. Comme les actifs américains ont perdu de leur attrait, leurs cours ont baissé.

Скупка активов не имеет балансового эффекта, поскольку активы заменяют деньги. Les achats d'actifs n'ont pas d'effet au bilan, car les actifs remplacent l'argent.

Конечно, сельскохозяйственные угодья гораздо менее важны, чем другие спекулятивные активы. Il est vrai que ces terrains jouent un rôle bien moins important que les autres actifs sur lesquels on peut spéculer.

Когда активы представляются менее опасными, цены на них начинают расти. Lorsque les actifs sont considérés comme moins risqués, leur valeur augmente.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам